道 可 道 , 非 常 道 。 名 可 名 , 非 常 名 。
The tao that you can tao is not the enduring Tao Names that you can name are not the enduring Name
無 名 天 地 之 始 有 名 萬 物 之 母 。
Without name is the origin of Heaven and Earth Having names is the mother of the myriad things
故 常 無 , 欲 以 觀 其 妙 常 有 , 欲 以 觀 其 徼 。 此 兩 者 , 同 出 而 異 名 同 謂 之 玄 。 玄 之 又 玄 眾 妙 之 門 。
From of old, without desire, one sees into its wonder Const…