De term "shravaka" kan vertaald worden als " leerling". Het woord impliceert "iemand die luistert of hoort" en ook "iemand die spreekt, zich uitdrukt". Hieruit kunnen we dus afleiden wat de rol is van de leerling. De leerling is iemand die
- de Dharm
Read more…Podcast GS31: 5 de mayo de 2021: traducido por Nando Maril
No se puede reconocer a un bodhisattva por marcas o signos. A veces el bodhisattva está tranquilo y pacífico, a veces el bodhisattva está airado, a veces es un bromista, a veces un provocador
Read more…Richard Ollier, head of training at Amida Shu, writes:
REFRESHING AND REVIVING THE ‘VOW 22’ PURELAND BUDDHIST TRAINING COURSE – AND A DATE FOR YOUR DIARIES
CURRENT DISCUSSIONS
Dharmavidya and a group of other interested people from the Global Sangha
Read more…In de Tibetaanse boeddhistische scholen wordt een leraar een Lama genoemd. In dit woord "lama", betekent de "la" " hoge" of "beste", en "ma" zoals in vele talen, betekent "moeder". Dus, de Lama is de "beste moeder", en dit idee, dat de leraar, ideali
Read more…The Denkōroku (伝光録) is a book written by Keizan who was a successor to Dogen Zenji. The Denkōroku is The Book of the Transmission; it has chapters for each of the ancestors of the transmission of the Dharma.
The first chapter is the chapter on Shakya
Read more…We should express the Fundamental in everything we do.
In order to be expressed the Fundamental must enter into a form of some kind. The form in and of itself is not important; but it is important in as much as it conveys the Fundamental. For instanc
Read more…Podcast GS26: 12 de abril de 2021: traducido por Nando Maril
Es una hermosa mañana de primavera, brillante y escarchada aquí en Francia, y al salir esta mañana escucho a los pájaros gorjear en los árboles, preparándose para un gran día de construcció
Read more…Op mijn land liggen veel stenen. Sterker nog, het hele land bestaat min of meer uit stenen. Ik woon op een kleine kalksteenheuvel.
Toen ik hier voor het eerst kwam, was er nauwelijks grond. Om te tuinieren moest je veel, heel veel stenen weghalen. Am
Read more…It’s said that the Buddha gave 84.000 different teachings. This is probably just a symbolic number which means: a vast many. Different teachings were given to different people, different disciples, different inquirers, different seekers according to
Read more…Il Buddha Sakyamuni è vissuto 2500 anni fa. Conosciamo molte storie su di lui sia prima che dopo la Sua illuminazione. Una delle famose storie della sua infanzia è quella in cui si trovava sotto la melarosa.
Quando era un ragazzino andò alla festa d
Read more…Podcast GS25: 4 de abril de 2021: traducido por Nando Maril
El Buda Shakyamuni vivió hace 2.500 años. Conocemos muchas historias sobre él tanto antes como después de su iluminación. Una de las historias famosas de su infancia es su historia bajo la p
Read more…This is my translation as it appears in my book The Dark Side of the Mirror/ Forgetting the self in Dogen's Genjo Koan
1. Birth and death, practice and daily life, delusion and enlightenment, ordinary beings and all the Buddhas; such is the Buddhas’s
Read more…Es wird gesagt, dass der Buddha 84.000 verschiedene Lehren gegeben hat. Das ist wohl nur eine symbolische Zahl, die bedeutet: unendlich viele. Verschiedenen Menschen, Schülern, Fragenden und Suchenden wurden verschiedene Belehrungen gegeben, entsprec
Read more…Nei nostri ritiri della Luna Piena Upavastha usiamo le cento sillabe Vajrasattva dharani. Questa dharani (dharani è un lungo mantra) è associata alla purificazione. Vajrasattva è il bodisattva (o yidam) della purificazione e della purezza, nell’accez
Read more…This morning we heard the news of the death of Suvidya, the leader of the Pureland Sangha in Delhi in India. This is a tragic event and we are all very shocked and sad. Suvidya contracted a fever, probably the covid virus, but because the hospitals a
Read more…In een van onze diensten treffen we de woorden :: "Er zijn wezens met een weinig stof in hun ogen, die hun leven verkwisten door de Dharma niet te horen. Er zullen wezens zijn die het wél zullen begrijpen." En, natuurlijk, wanneer we deze woorden hor
Read more…Podcast GS14: 27 de enero de 2021: traducido por Nando Maril
El sábado en el grupo de refugio, echamos un vistazo al diagrama de la rueda de la vida tibetana y reflexionamos sobre algunos de sus significados. El diagrama de la rueda de la vida es una
Read more…Podcast GS24: 31 de marzo de 2021: traducido por Nando Maril
En uno de nuestros servicios, encontramos las palabras: “Hay seres con poco polvo en los ojos, que se están consumiendo por no escuchar el Dharma. Habrá quienes lo entenderán". Y, por supue
Read more…Het is nieuwjaar. Natuurlijk, dit is volledig willekeurig. Er is geen bijzondere reden waarom dit punt in de tijd een begin of zelfs een einde zou zijn. Het ene tijdstip volgt het andere op. Elk moment is op zijn eigen wijze bijzonder. In zekere zin
Read more…La prossima Pasqua avremo un ritiro nel quale ci sarà la trasmissione del testo: ”Riepilogo di Fede e Pratica”. Il testo “Riepilogo di Fede e Pratica” si basa sull’Ichimai Kishomon, il “Testamento di un Foglio”, scritto da Honen Shonen poco prima del
Read more…