Nella scuola buddista tibetana il maestro è chiamato “lama”. Nella parola “lama”, “la” significa alto, migliore, “ma”, come in molte lingue, significa madre. Quindi il lama è la madre migliore. Questa idea, che il maestro, idealmente anche il Budda,
Read more…Sulla mia terra ci sono molte pietre. Infatti, l'intero terreno è per lo più costituito da pietre. Io vivo su una piccola collina calcarea.
Quando sono arrivato qui non c'era quasi terra. Per avere un giardino occorreva togliere moltissime pietre. G
Read more…E’ bene imparare il buddismo. Ancora meglio è discutere su ciò che avete imparato con altri membri del Sangha. In questo modo le relazioni crescono ed approfondiscono. Meglio di tutto è ascoltare gli insegnamenti, avere gli insegnamenti trasmessi da
Read more…Sabato, nel gruppo "rifugio", abbiamo dato un'occhiata al diagramma tibetano della Ruota dell'Esistenza, e riflettuto su alcuni dei suoi significati. Il diagramma della ruota dell'esistenza è una sorta di materiale didattico per trasmettere una serie
Read more…Podcast GS17: 17 de febrero de 2021: traducido por Nando Maril
Deberíamos expresar lo fundamental en todo lo que hacemos.
Para ser expresado, lo fundamental debe adquirir una forma de algún tipo. La forma en sí misma no es importante; aunque es impor
Read more…Podcast GS19: 3 de marzo de 2021: traducido por Nando Maril
En las escuelas tibetanas de Budismo, a un maestro se le llama ‘lama’. En la palabra ‘lama’, la significa "alto" o "mejor", y ma, como en muchos idiomas, significa "madre". Por consiguiente,
Read more…It’s good to learn about Buddhism. It is even better to discuss what you’ve learnt about Buddhism with other members of the Sangha. In that way the relationships grow and deepen. It’s best of all to hear the teachings - to have the teachings transmit
Read more…Shakyamuni Buddha lived 2500 years ago. We know many stories about him both from before his enlightenment and after his enlightenment. One of the famous stories from his childhood is the story of him beneath the rose apple tree.
When he was a little
Read more…Podcast GS9: 2 de enero de 2021: traducido por Nando Maril
Es año nuevo. Por supuesto, esto es completamente arbitrario. No hay ninguna razón particular por la que este momento deba ser un comienzo ni un final. Un momento sigue a otro. Cada uno es es
Read more…In the Tibetan schools of Buddhism, a teacher is called a Lama. In this word “lama”, the “la” means “high“ or “best“, and “ma” as in many languages, means “mother“. So, the Lama is the “best mother”, and this idea, that the teacher, ideally even the
Read more…Sono stato vicino alla morte in diverse occasioni e ne ho attraversato la soglia un paio di volte. La morte….la morte non è un nemico. Non è un nemico, è un’amica. Qualcosa a cui dedicare attenzione. Questo atteggiamento è il vero spirito del buddism
Read more…On Saturday in the refuge group, we had a look at the Tibetan Wheel of Life diagram and reflected on some of its meanings. The Wheel of Life diagram is a kind of teaching aid for conveying a range of Buddhist ideas and teachings.
The wheel has severa
Read more…In uno dei nostri servizi incontriamo le parole: “Ci sono esseri con un po’ di polvere negli occhi, che si stanno sprecando per non aver udito il Dharma. Ci saranno coloro che lo comprenderanno”. Nell’ascoltare queste parole alcuni di noi penseranno:
Read more…In onze Upavastha Volle Maan retraites gebruiken we de Vajrasattva 100-lettergrepige dharani. Deze dharani - een dharani is een soort uitgebreide mantra - wordt geassocieerd met zuivering. Vajrasattva is de bodhisattva (of yidam) van de zuivering; en
Read more…Op zaterdag hebben we in de Toevluchtgroep gekeken naar het diagram van het Tibetaanse Levenswiel en nagedacht over enkele betekenissen ervan. Het Levenswiel is een soort didactisch hulpmiddel voor het overbrengen van een reeks boeddhistische ideeën
Read more…E' il nuovo anno. Ovviamente questo è del tutto arbitrario. non c'è nessuna ragione particolare perché questo punto nel tempo debba essere un inizio oppure una fine davvero. Ad ogni periodo ne segue un altro. Ognuno è speciale a suo modo. In un certo
Read more…We zouden het Fundamentele moeten uitdrukken in alles wat we doen.
Om het Fundamentele tot uitdrukking te brengen moet het een of andere vorm aannemen. De vorm op zich is niet belangrijk; maar het is belangrijk voor zover het het wezenlijke overbreng
Read more…Podcast GS29: 26 de abril de 2021: traducido por Nando Maril
Es bueno aprender sobre el Budismo. Es incluso mejor discutir lo que has aprendido sobre el Budismo con otros miembros de la sangha. De esa manera las relaciones crecen y se profundizan. Lo
Read more…Podcast GS21: 17 de marzo de 2021: traducido por Nando Maril
Hace algún tiempo ofrecí algunos podcasts sobre los skandhas. Hagamos una pequeña revisión.
El primer skandha es rupa. Rupa es una apariencia que tiene un efecto, un efecto sobre el observa
Read more…Podcast GS16: 10 de febrero de 2021: traducido por Nando Maril
Me gustaría decir algo sobre gan [願 en chino]. Gan es una palabra japonesa que generalmente se traduce como ‘voto’. Como ejemplo tenemos el voto de bodhisattva. También podría traducirse
Read more…